dinsdag 25 februari 2014

Decorate It Yourself: Voorzichtig een beetje voorjaar....


Decorate It Yourself- Voorjaar / Spring - Jalien Cozy Living

De natuur heeft me stiekem al een beetje overgehaald om mijn decoraties in huis weer wat kleur te geven. Ik heb bewust gekozen voor wat zachte kleuren, dit om subtiel weer wat kleur terug te brengen in huis. Net zoals het voorjaar buiten dat ook voorzichtig zijn kleuren begint te laten zien.


Nature has already secretly persuaded me to give my decorations in my house some color.
I have consciously chose some soft colors to subtly bring some color back  in to my home. Just like the spring outside, that starts carefully to show her colors.



Decorate It Yourself- Voorjaar / Spring - Jalien Cozy Living

Na wat snuffelen in mijn kast kwam ik al deze spulletjes tegen, de krans had ik nog staan van de winterdecoratie, nu met een vogelnestje erin past het prima bij het voorjaar.
In mijn kast lagen ook deze mooie roze bloemen, ik twijfelde eerst even of ik ze al zou gebruiken (was het hier nog niet wat te vroeg voor?) hun roze kleur sprak me echter alweer erg aan, ik heb ze toch alvast weer uit de kast gehaald ;-)
Het geeft mijn 'voorzichtige voorjaarsdecoratie' een lief 'zoete' uitstraling en dat vind ik prima bij het voorjaar passen!

Onder mijn glazen stolp staan een aantal zelf gemaakte zeep taartjes en bonbons, ze pasten wat kleur betreft perfect bij de overige decoraties.
Zo is het me vandaag dan toch gelukt om een leuke nieuwe decoratie neer te zetten zonder hier iets nieuws voor te hoeven kopen, daar hou ik wel van ;-) (van nieuwe dingen kopen overigens ook wel hoor haha)

Ik hoop je via mijn foto's ook een beetje in de voorjaarstemming te hebben gebracht!
Voor volgende week heb ik een Decorate It Yourself idee met bloembolletjes in mijn agenda staan, graag tot dan!

After some snooping around in my closet, I found all this stuff for decoration.
The wreath I had used in my winter decorations, now with a bird's nest in it, fits perfectly with the spring. In my cupboard I also found these lovely pink flowers, I doubted at first whether I would use them  but their pink color really appealed to me, so I've also picked them out of the closet ;-)

It gives my spring decorating a cute 'sweet' look and I think that's well suited to springtime!

Under my glass bell are some homemade soap cakes and chocolates, they matched in color perfectly with the other decorations.
So I managed to put down a nice new decoration today  without having to buy something new,
I think that's nice! ;-)   (buying new things I find very nice too haha!)



I hope that my photographs have brought you in a little spring mood
!

For next week  I have a Decorate It Yourself idea with flowerbulbs on my calendar, hope to see you then!

~ Irene ~  

1 opmerking: